Eros Sequi: “Eravamo in tanti”, 1953

Eros Sequi

Ecco un autore pressoché dimenticato. Vale la pena riportare i cenni biografici che appaiono nella quarta di copertina dell’edizione 2001 curata dalla ComEdit 2000:
“Eros Sequi nacque il 15 ottobre del 1912 a Possagno (Treviso) – è il paese dove nacque anche, nel 1757, Antonio Canova (Nda) -. Da bambino si trasferì in Toscana, compiendovi tutti gli studi, compresi quelli universitari. Si laureò nel 1934 alla Normale di Pisa. Lavorò al Ministero dell’istruzione e fu insegnante in scuole del Dodecaneso. Trasferito a Zagabria, ricoprì il ruolo di docente presso la cattedra di lingua e letteratura italiana e di responsabile dell’Istituto di cultura italiana. Dopo l’8 settembre del ’43 aderì al movimento partigiano. Dal 1944 ebbe incarichi politico-culturali, fondando e redigendo vari fogli partigiani in lingua italiana, ultimo dei quali “La Voce del Popolo” che diverrà il quotidiano della minoranza italiana. Fu fra i fondatori dell’Unione degli Italiani di Istria e di Fiume. A lui si deve anche la nascita delle riviste “Arte e cultura” ed “Orizzonti”. Caduto in disgrazia con le autorità croate che lo accusavano di mantenere legami troppo stretti fra la minoranza italiana in Istria e la madrepatria, Sequi si trasferì all’università di Zagabria e poi a quella di Belgrado, ove arrivò ad essere preside di cattedra. È morto, a Belgrado, nel 1995.
Insignito più volte delle più alte onorificenze dalle massime autorità italiane e straniere, sia per la sua militanza nella resistenza che per la produzione artistica e letteraria, Eros Sequi è una delle figure più significative della cultura italiana in Jugoslavia.

John Carlin: Ama il tuo nemico – di M.Castelvecchi

Tag

# Michele Castelvecchi, carlin, Mandela, recensione

John Carlin
AMA IL TUO NEMICO
«Nelson Mandela e la partita di rugby che ha fatto nascere una nazione»

C’è una cosa che di sicuro si impara stando quasi trent’anni in galera. Soprattutto se sei un nero condannato per reati politici da un regime di bianchi.
Si impara a ragionare su ogni fatto, scomponendolo nei minimi dettagli per ottenere la soluzione migliore.
Si impara a tenere il corpo allenato ogni mattina per aiutare anche la mente a non perdere di vista l’obiettivo di tutta una vita, un sogno che altrimenti si trasformerebbe in utopia.
E questo Nelson Mandela non poteva permetterselo, non avrebbe mai potuto concedere ai suoi avversari di strappargli anche la speranza che un giorno il suo popolo sarebbe stato padrone del proprio destino, e non prigioniero del colore della pelle.

Ciò che viene raccontato in questo libro è la storia di una grande seduzione e di una grande ambizione, perché se è vero che Mandela è un uomo che alla fine ha saputo conquistare chiunque abbia avuto a che fare con lui, sostenitori o accaniti avversari, è vero soprattutto che la scommessa più grande, con se stesso e con la storia, è stata quella di non accontentarsi.

Un vagabondo di Hesse

Tag

camminare, Hesse, vagabondo, viaggio

“Knulp, storia di un vagabondo” è un romanzo breve, o meglio l’unione di tre capitoli, ciascuno dei quali potrebbe essere un racconto indipendente che narra un episodio della vita di Knulp, simpatico personaggio, allegro in apparenza ma triste e solitario nel suo intimo; fu pubblicato da Hermann Hesse nel 1915, sei anni prima del famosissimo “Siddharta”, divenuto in seguito romanzo epocale, uno dei più letti in assoluto specialmente negli anni Sessanta. Nel 1911 era già stato in India, e del resto sua madre era nata in India, da padre tedesco e madre svizzero-francese.

Notturno blues – videopoesia

Tag

blues, Paolo Perlini, Poesia

NOTTURNO BLUES

La notte, questa notte
è un po’ più nera
e morde una luna spicciola
di arrendevolezza
di precarietà.

ANDAMMO POI VERSO LE LAGUNE NERE

Tag

Poesia, poesie, Villa Dominica Balbinot

Con gesti lenti e catatonici
( punteggiati da un silenzio immobile)
andammo noi verso le lagune morte
– le zattere di fiori, le gondole-
quella città incastrata tra i giacinti acquatici…
Ogni cosa nell’oscurità
era in muto avvicinamento:

Lettura romanza per “Marco e Mattio” di Sebastiano Vassalli

Tag

Sebastiano Vassalli, Silvia Molesini

Aveva M. predisposto il viaggio con inconsueta perizia. Partiva per Gericault, un piccolo paese della costa atlantica dove era vissuta per qualche anno durante la sua infanzia. Sapeva M., di questo paese, che non era precisamente sul mare ma si propagava a spina di grano dalla statale che se ne allontanava , le viette e gli slarghi tendendo a congiungersi in un punto impreciso ma conformante.

Pensava, M., alla gentilezza di un conoscente di laggiù, tal signor C., che le aveva inviato quell’invito governativo rivolto ai medici specializzandi. Se lo ricordava enorme, quel signor C., gli zoccoli, la camicia colorata, i capelli già bianchi, il viso scuro, erano ricordi della M. bambina, s’intende, ricordi di quando tutto ha prospettive sbieche, prese dal basso, di strana economia ergonomica.

Elio Grasso – Poesie

Tag

Elio Grasso, L'ultimo passo sulla terra, poesie

Poeticamente attratti
Estratti da L’ultimo passo sulla terra (2008-2010)

1.

Tu sai l’ordine di una parola
cassetti dove fuggire in riga

poeticamente attratti da sospetti
cieli sconosciuti ma fianchi

femmine sode nominabili donne
dilettanti prima dell’oscuramento

facile bestiame corpo considerando
l’ordine di molte parole queste

marcate dal fuoco nei cassetti
poeticamente distratti dal sangue

di splendide oscure femmine
sode dilettanti donne per unico

ordine di queste parole adatte
al chiuso battito degli uomini.

2.

Tu sai la cortesia di una parola
rumorosa sul selciato il ragazzo

gode del fresco leggero presagio
guardando intorno tutte le ombre

intorno al poeta immobilizzato
pietra di un solido corpo amore

spigoloso di donne millenarie
arenate e contese forse mitiche

alla rena accaldata del mare eterno
il cammino passato dai piedi

al forte volume terreno radicato
al sogno dell’anima la sua notte

cortese di queste parole adatte
al ricolmo affanno degli uomini.

Oggetto: spam delle ore sei (questi sono poeti e non lo sanno)

Tag

chirurgia estetica

 

  
  
 Ogni viso racconta una storia.
 mantieni sotto controllo la tua.
 la moderna Rinoplastica modella il tuo naso
 l’Otoplastica corregge le orecchie
 la Mentoplastica ridisegna il profilo
 con interventi in day hospital di breve durata.
 La Blefaroplastica ti toglie le borse dagli occhi
 e qualche anno.

LA LINEA REGIONALE NEI ROMANZI DI CAMILLERI

Tag

andrea camilleri, dialetto siciliano, Narrativa, romanzi, Vigata

 

 

In una intervista di qualche tempo fa’ lo scrittore Andrea Camilleri ebbe a dichiarare che la scelta di adottare per i suoi romanzi una scrittura densa di dialettalismi era motivata dall’aver preso coscienza che il narrato nasceva dentro di sé come dettato dialettale. L’esito di questa scelta è la specificità del linguaggio che ne deriva, codice che si innesta nel tessuto della trama finendo per costituire l’anima stessa del plot. La voce che narra risulta immersa fino alla radice nel carattere dei personaggi e riesce a spaziare dall’uno all’altro per svelarne i tratti personali più nascosti. Citando il critico Maria Corti, che affermava: “Ogni scrittore che si rispetti crea la sua lingua ed ogni scrittore compromesso con il dialetto crea il suo dialetto”, il linguaggio di Andrea Camilleri, che ha radici nel parlato della provincia agrigentina, acquista valore specifico in virtù della sua capacità affabulatoria che ne fa strumento atto a dispiegare la forza caratterizzante dei personaggi. La forma dialettale crea un’orgogliosa  crittografia, un messaggio che non si preoccupa di essere decrittato ma che vuole vivere di se stesso e viaggiare con la sola energia della sua espressione. Ed è il linguaggio stesso che fa la storia raccontata, che non potrebbe vivere, o ne risulterebbe devitalizzata, se espressa in altro codice.

LIBECCIO di Folco Quilici – Di Marta Ajò

Tag

Folco Quilici, LIBECCIO

LIBECCIO
romanzo di Folco Quilici
Mondadori Editore

 

Il Libeccio, detto anche Africo perché spira dalla Libia, è un vento dalle caratteristiche particolari; è conosciuto molto bene per il calore che porta con sé; soffia generalmente come brezza di mare lungo le coste occidentali e come brezza di terra lungo quelle orientali; nella stagione estiva può fohnizzarsi. Sono proprio le libecciate di fine estate che spesso distruggono i raccolti e le piante.
Infatti, pur essendo un vento di mare, ha poche caratteristiche di tali venti e generalmente nasce molto velocemente, sviluppandosi fino a raggiungere una potenza eccezionale, per poi calmarsi con la stessa rapidità con cui è nato.

Sdegno e stasi

Tag

opinioni

“Ora è vero che proprio per le cosidette leggi dell’avanguardia nessuna situazione può essere congelata, nessuno stile innovatore può sopravvivere tanto tempo senza diventare a sua volta accademia, comunque è anche vero che il pericolo in cui l’avanguardia sempre incorre quando tenta di andare avanti è tornare indietro. Di questo pericolo la neoavanguardia italiana è sempre consapevole? La risposta è dubbia.”

Angelo Guglielmi, “L’avanguardia adulterata”, estratto da “Quindici – una rivista e il sessantotto”, Feltrinelli 2008

Quella che negli anni della tensione era un’avanguardia con delle forme di sperimentazione autonome, abbastanza slegate e oppositive rispetto ai modi culturali preesistenti, oggi, nel 2010, se ricalcata diventa tradizione. Non si può più definire nuovo (pur con le limitazioni implicite nella natura del termine) un linguaggio che prende spunto dalla neo-avanguardia. Anche questo è, come le scritture che fanno riferimento al classicismo, una clonazione.

“Non ci si occupa certo di cultura in quei supplementi dei quotidiani e dei settimanali che hanno scoperto la letteratura come “buon affare”; né nell’unico settimanale letterario italiano, che coltiva idee antiche e clientele non più illustri, ed è oggetto di commerci editoriali e politici; né sulla stragrande maggioranza delle riviste specializzate, che sono il regno della prudenza e dell’amicizia, e perciò della menzogna. Non ci si occupa di cultura negli uffici “culturali” dei partiti, né alla televisione, né, con pochissime eccezioni, nelle università. No, lo sciopero è compatto e unanime: anzi è una serrata, il primo indizio del regime che è nell’aria, e matura sotto i nostri occhi. “

Editoriale, Quindici n.1, giugno 1967. Da “Quindici – una rivista e il sessantotto”, Feltrinelli 2008

CONVEGNO INTERNAZIONALE DI PALERMO-“ SULL’ALTRA SPONDA DELLA NOTTE”

Tag

alejandra pizarnik, argentina, convegno, palermo, Poesia

 

“Poesia, bellezza, eros e inquietudine nell’opera letteraria di Alejandra Pizarnik”

Ideatore

Arturo Donati

Liceo Statale “Danilo Dolci” via Fichidindia, Palermo

25 Febbraio 2010, ore 16

Info; arturodonati@gmail.com; http://www.liceodanilodolci.it; http://www.cristinacampo.it

ADESIONI

– Ana Becciu – Università di Madrid, intervento : “L’umorismo in ‘Bucaniera di Pernambuco’ e in altri testi di Alejandra Pizarnik.”

– Antonio Beneyto – Barcellona, intervento: “Alejandra Pizarnik. Nascondendosi nel linguaggio”

– Florinda Fusco – Università di Bari, intervento: “Alejandra Pizarnik: la zona della visione”

– Ana Marie Moix – Barcellona

– Delfina Muschietti – Università di Buenos Aires

– Jaime D. Parra – Barcellona, intervento: “L’amore in Alejandra”

A sta per Amelia che scivolò di Antonella Pizzo

Tag

Edward Gorey, The Gashlycrumb Tinies

Questo è il primo dei 26 sonetti a cui sto lavorando ispirandomi a The Gashlycrumb Tinies di Edward Gorey. L’opera di Gorey fu pubblicata nel 1963 e racconta le terribili vicende di 26 bambini, ognuno dei quali rappresenta una lettera dell’alfabeto inglese, con tavole a china accompagnate da versi che formano distici a rima baciata.

specifico che:

1 – non ho fatto nessun lavoro di traduzione perchè la didascalia della prima tavola di Gorey recita “A is for Amy who fell down the stairs.”
2 – Le tavole a china non sono mie ma di Gorey (magari lo fossero! 😦
3 – i versi che formano distici a rima baciata non sono i miei ma sono le didascalie di Gorey
insomma  io ho fatto il solo e semplice sonetto!

The Gashlycrumb Tinies di Edward Gorey - A is for Amy who fell down the stairs.

1 – A

A sta per Amelia che scivolò
cadde giù per le scale e a nulla valse
appigliarsi e stringersi quando infranse
l’ordine e l’equilibrio e si spezzò

LE BENEVOLE di Jonathan Littell

Tag

jonathan littell, le benevole, lettura, Note di lettura, Villa Dominica Balbinot

“Fratelli umani, lasciate che vi racconti com’è andata. Non siamo tuoi fratelli, ribatterete voi, e non vogliamo saperlo. Ed è ben vero che si tratta di una storia cupa, ma anche edificante, un vero racconto morale, ve l’assicuro. Rischia di essere un po’ lungo, in fondo sono successe tante cose, ma se per caso non andate troppo di fretta, con un po’ di fortuna troverete il tempo. E poi vi riguarda: vedrete che vi riguarda. Non dovete credere che cerchi di convincervi di qualcosa: in fondo , come la pensate è affar vostro. Se mi sono deciso a scrivere, dopo tutti questi anni, è per mettere le cose in chiaro per me stesso, non per voi. A lungo uno striscia su questa terra come un bruco, nell’attesa della diafana e splendente farfalla che porta in sè.

Il canto delle spose di Karin Albou

Tag

3 - Cinema, Canto delle spose, Karin Albou, Recensioni

 

Il canto delle spose

Titolo originale:  Le chant des mariées
Nazione:  Francia, Tunisia
Anno:  2008
Genere:  Drammatico
Durata:  100′
Regia:  Karin Albou
Cast:  Lizzie Brocheré, Olympe Borval, Najib Oudghiri, Simon Abkarian, Karin Albou

Bello, bellissimo, di una sensualità sincera, di una volontà fine di trovare nei gesti, nei dettagli minuziosi la femminilità e la complicità, l’intesa che forse solo le donne riescono a raggiungere.
In questo film della regista franco- algerina Karin Albou sono le donne le protagoniste, con i loro corpi,  assoggettati alle regole e alle volontà maschili,  triste constatarlo, sia nel passato in cui è ambientata la storia che oggi. É la loro intimità, il loro bisogno  di solidarietà, la forza di darsi sostegno nel ristretto angolo in cui sono relegate a fare da filo conduttore in tutto il racconto filmico.

Elisabetta Bucciarelli con “IO TI PERDONO”vince la XIII edizione del Premio Fedeli

Tag

Elisabetta Bucciarelli, noir, Premio Franco Fedeli

 Ieri, sabato 13 febbraio, Elisabetta Bucciarelli ha vinto il Premio letterario “Franco Fedeli ” 2010 con il romanzo “IO TI PERDONO ” edito da Kowalski.

Il premio viene assegnato dal SIULP, il sindacato di polizia , al miglior romanzo poliziesco italiano, edito nel corso dell’anno trascorso,che abbia come protagonista un poliziotto o, comunque, un rappresentante delle Forze dell’ordine.

La Bucciarelli che si è aggiudicata la tredicesima edizione è la prima donna a conseguire questo ambito riconoscimento già ottenuto da autori quali Camilleri, Lucarelli ,Vichi.

La trama:
Risate, voci allegre ai confini di un bosco in montagna. Un cagnolino scodinzola vicino alla piccola Arianna. Lei lo insegue nel labirinto degli alberi in una corsa malferma fino all’abbraccio di qualcuno. Scomparsa.

Salvatore Di Marco – poeta e letterato

Tag

@ Marco Scalabrino, poesia dialettale, salvatore di marco

salvatore di marco

poeta e letterato

  “Ho sempre sentito il fascino del dialetto e le sue suggestioni nell’approccio con un linguaggio carico di suoni inediti e di significati nuovi.” Così Salvatore Di Marco su di sé.

Poeta, storico della letteratura e della cultura siciliana, Salvatore Di Marco, Monreale (PA) 1932, si può definire, appunta Tommaso Romano, “un esponente della cultura militante”.

5 concerti per Haiti

Tag

concerti, haiti

 

ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE FRANCESCO MOROSINI

SCUOLA PRIMARIA – SCUOLA SECONDARIA 1° GRADO

S. CROCE 1882 – VENEZIA

Il terremoto che ha colpito l’isola ha scosso tutti noi ed ha particolarmente coinvolto i nostri figli che ci hanno chiesto di intervenire concretamente. La devastazione, l’immensa tragedia che ha lacerato quel territorio è sotto gli occhi di tutto il mondo. In questi momenti di grave crisi crediamo che l’impegno di tutti sia davvero fondamentale.

“In una notte sola” (racconti senza dimora)

Tag

EC edizioni, Girolamo Grammatico, Lucianna Argentino, Shaker.roma.it

http://www.shaker.roma.it

“In una sola notte” (racconti senza dimora) è il primo libro pubblicato dalla EC edizioni e nasce dall’esperienza di “Shaker, pensieri senza dimora”, una rivista trimestrale che a sua volta ha le radici ben piantate in una realtà urbana dura, a cui viene data attenzione solo quando i mass media ne parlano in termini di violenza, razzismo, emarginazione, paura e intolleranza.

La prima Eucarestia

Tag

contrainte, racconto, Sandra Palombo

 

La prima Eucarestia

( Racconto con restrizioni linguistiche)

Nell’afosa penombra della chiesa, la piccola Annalisa, alta, magra, segaligna, seduta sopra una panca della navata destra, prega nell’ attesa della sua prima Eucarestia.
Sulla testa ha una trina traforata bianca.
La lunga tunica immacolata sfiora la vecchia mattonella a losanga.Mamma Clarissa nella fila opposta, alla sua sinistra, la osserva.

“Due codini” di Patrizia C.

Tag

due codini, Patrizia C., umorismo, vignette

***

Patrizia  C. vive a Milano, città in cui è nata 33 anni fa. Laureata in Scienze Politiche, appassionata di Psicologia, nella vita si occupa di comunicazione e marketing.

Ha cominciato a disegnare all’asilo e da allora porta sempre con sè un foglio bianco e una penna d’emergenza. E’ stata allieva per sei anni del pittore milanese Nicola Vitale anche se ha “tradito” l’olio su tela per i fumetti. 

 Ha aperto di recente “Schizzo-frenico“ un blog dai toni agrodolci con lo scopo di esorcizzare le nevrosi di tutti i giorni, le sue e quelle di chi le sta intorno.

Tre poesie in dialetto calabrese di Alfredo Panetta

Tag

Alfredo Panetta, poesia dialettale

Nel suo sito Alfredo Panetta si presenta così:
Sono Alfredo Panetta, 19 anni vissuti con lentezza in Calabria; 25 freneticamente a Milano. La poesia è sempre stata ed è la mia… follia. Scrivo in dialetto calabrese le vicissitudini, le gioie, il dramma della mia gente. Il mio rapporto con loro, con la natura di una Calabria vivissima soltanto nella memoria ma parlo anche delle mie inquietudini e della gioia di vivere a Milano.

le intime riflessioni -di Roberta Dapunt

Tag

Roberta Dapunt, Silvia Molesini

V

Sappi che mentre scrivo non ho ossa né carne,
che ciò che di me rimane
è simile allo spazio buio della stalla,
e dentro smarrisco il tempo e dentro io ritrovo un posto
in cui stare. In cui meravigliarmi.

E nel buio della stalla divento domestica e lavoro.
Urna felice è la greppia colma del fieno raccolto.
Scrigno fedele di valori sempre uguali.
E poi la poesia, quanto vorrei tracciarla di più.

Stefano Guglielmin, La natura della rete: tra pesciolini di plastica e ossi di seppia.

Tag

Anterem, Stefano Guglielmin

Il problema poesia e web riguarda tutti i poeti/blogger, mi piace quindi segnalare questo articolo di Stefano Guglielmin uscito su Anterem

La natura della rete: tra pesciolini di plastica e ossi di seppia.

Da alcuni anni seguo e segno quotidianamente alcuni quartieri della rete, ne marco gli angoli, come un cane di strada. Ho anche una mia cuccia, bianca, dove deposito gli ossi. Talvolta sono di seppia, talaltra di gallina, ma l’intenzione è sempre la stessa: offrire un catalogo di bontà ad un pubblico presente e futuro.
Girando per la cittàvirtuale, incontro di tutto, essendo questa un luogo liberamente accessibile, costruito da chiunque per ognicosa. Anche la poesia, lasciata libera di brucare bellezza e verità dalla blogsfera, rischia di crescere stereotipata. Non dobbiamo gridare allo scandalo, come leggo qui e là, navigando; trovo invece in tutto ciò un ennesimo emblema della povertà dei tempi in cui viviamo. Se la poesia che si sente in giro è quella recitata sulla sedia dal bambino ben educato la domenica di Pasqua, quella banalmente intelligente di “Zelig”, quella imparata al liceo da un professore pigro, se tutto ciò che vogliamo dalla poesia è che sia un contenitore del nostro magnifico ego, allora è normale che anche la rete pulluli di pesciolini di plastica. Obiettare che in quest’ultima manca una docimologia condivisa sulla qualità dei testi, non ci porta da nessuna parte.
leggi il seguito su Carte nel Vento » Gennaio 2010, anno VII, numero 11

leggi l’interessante discussione che ne è derivata su Blanc de ta nuque

Valzer con Bashir

Tag

film animazione, guerra, Libano

Quanto, la nostra memoria, ricorda esattamente dei fatti passati e quanto ne ‘inventa’, quanto ne rimuove? Con questa domanda si apre Valzer con Bashir, film del regista israeliano Ari Folman, che partecipò in prima persona all’eccidio di Sabra e Shatila.  E’ un amico di  Ari a porgli la domanda e il pensiero torna indietro a

Davanti alla legge – racconto di Franz Kafka

Tag

Franz Kafka, narrativa europea 900, Racconti

Davanti alla legge sta un guardiano. Un uomo di campagna viene da questo guardiano e gli chiede il permesso di accedere alla legge. Ma il guardiano gli risponde che per il momento non glielo può consentire. L’uomo dopo aver riflettuto chiede se più tardi gli sarà possibile. «Può darsi,» dice il guardiano, «ma adesso no.» Poiché la porta di ingresso alla legge è aperta come sempre e il guardiano si scosta un po’, l’uomo si china per dare, dalla porta, un’occhiata nell’interno.

Salviamo la Geografia

Tag

abolizione o ridimensionamento della Geografia, geografia, Geografia Economica, Programmi scolastici

Se volete che la geografia non sia cancellata da molti orari scolastici, andate al sito LUOGOESPAZIO  e sottoscrivete l’ appello. grazie.

A SCUOLA SENZA GEOGRAFIA
Fare geografia a scuola vuol dire formare cittadini italiani e del mondo consapevoli, autonomi, responsabili e critici, che sappiano convivere con il loro ambiente e sappiano modificarlo in modo creativo e sostenibile, guardando al futuro.

EMILIO PAOLO TAORMINA – Lo sposalizio del tempo – Ed. Il foglio clandestino

Tag

emilio paolo taormina, frammento lirico, Poesia, tempo

 

 

calati

junco

ca passa

la china

Si apre con questa sorta di epigrafe, mutuata dall’antica tradizione popolare siciliana, la raccolta Lo sposalizio del tempo, del poeta palermitano Emilio Paolo Taormina. Un avvertimento-metafora, segno e simbolo della condizione dell’uomo, giunco robusto e flessibile capace di chinarsi alla furia delle tempeste per ritornare eretto quando il flusso maligno avrà sfogato la sua ira. Nella prima delle due sezioni che compongono la silloge, Nidi, è racchiuso il senso di questo momento d’attesa, la paziente rabbia di non “riuscire a voltare le spalle al tramonto”, la malinconica contemplazione di ciò che rimane quando la china ha trasportato tutto con sé: resti macerati dal furore della bufera che la parola poetica eleva a mito; rovine “del tempio”, taglienti come lame, che il poeta illumina con la sua voce lirica.

Carol Ann Duffy

Non una rosa rossa o un cuore di satin.
Ti do una cipolla.
È una luna avvolta in carta marrone.
Promette luce
come il cauto denudarsi dell’amore.
Ecco.

NOTE DI VIAGGIO ( Groenlandia ) di Massimo Maggiari

Tag

Groenlandia, massimo maggiari, note di viaggio, viaggi

NOTE DI VIAGGIO. GROENLANDIA 2009.

CON LA BUSSOLA CHE MIRA SEMPRE AL GRANDE NORD

E’ apparso una notte di luglio. Era il mio messaggero. Non aveva né volto né ali. Una semplice voce nell’ombra. Con lui s’accompagnava il muso di un orso bianco, la sua espressione quieta. Era come se mi ascoltasse… aspettando una risposta. All’invito di quel silenzio, giungeva un mio sì. E a piccoli passi, il progetto di partire lontano. Destinazione: la costa est della Groenlandia.

Quattro poesie di Thierry Metz (1956-1997)

Tag

Poesia, Thierry Metz

I

Une éclipse d’ oiseaux
et l’ aile qui retient les vents  
soudain te soulève

te porte aussi loin que possible
où la parole a fait son nid

dans ta voix

…

Una eclisse di uccelli
e l’ ala che tempera i venti
improvvisa ti solleva

ti porta più lontano possibile 
dove la parola ha fatto il nido

nella tua voce