La signorina a colori – n. 24

Quando comincia una storia? In genere dall’inizio. A volte però, è la fine di una storia che ne fa cominciare un’altra. Così ci sono due categorie di storie, quelle che cominciano dall’inizio e quelle che cominciano dalla fine.
Ci sono due categorie di donne, quelle che raccontano la loro storia e quelle che non la raccontano.
Poi ce n’è una terza, quelle che non la raccontano giusta.
La signorina a colori… era lì, seduta al tavolino, con la sua veletta, come ogni pomeriggio. Quella foto non rendeva giustizia della sua grazia tanto quanto quello strano modo con il quale l’avevano battezzata.
Sul tavolino teneva sempre appoggiato un foglio dorato e non smetteva mai di guardarlo fino all’ora di chiusura, quando il proprietario del locale cominciava a riporre su un vassoio i bicchieri vuoti del suo tavolo, ricordandole con garbo che ora fosse.
Così prendeva il suo foglio e si allontanava in silenzio.

La comunicazione subliminale tra mito e realtà – di Nicola Amato

Tag

comunicazione, messaggi subliminali, Nicola Amato, pubblicità, reportage

Questo primo piano dell’ammaliante Marilyn Monroe è apparso su di un calendario della Pirelli. Apparentemente non si nota nulla di anomalo. Ma, se ci avviciniamo in maniera considerevole, ci accorgiamo che il neo sulla guancia sinistra ha una forma inconfondibile: quella del logo della casa costruttrice di automobili Mercedes!

Il sipario di Maissa

Tag

Daniela Bisagno, Daniela Miggino, Il sipario di Maissa, Lisa Galantini, Roberto Baghino

Roberto Baghino
Il sipario di Maissa
Edizioni L’Obliquo, 2004

Scopro in ritardo la scrittura di Roberto Baghino e ne rimango subito colpito. Intanto per la sua misura, che tiene in straordinario equilibrio forma diaristica, universi interiori e duplice, raffinato racconto iniziatico. Quindi per il coraggio di cimentarsi in un arduo percorso all’interno della femminilità, laddove la cultura araba diventa occasione e contesto di un percorso di liberazione. La parallela, graduale scoperta della sessualità e della poesia da parte di Maissa, sono raccontate in un crescendo di delicata sensualità, così che il lettore ne rimane avvinto senza rendersene conto. La controcopertina di Roberto Carifi e la colta postfazione di Daniela Bisagno danno lustro a un’edizione già di per sé di grande qualità.

La signorina a colori – n. 23

Quando comincia una storia? In genere dall’inizio.
A volte però, è la fine di una storia che ne fa cominciare un’altra. Così ci sono due categorie di storie, quelle che cominciano dall’inizio e quelle che cominciano dalla fine.
Ci sono due categorie di donne, quelle che raccontano la loro storia e quelle che non la raccontano.
Poi ce n’è una terza, quelle che non la raccontano giusta. La signorina a colori…

che poi sarei io, e di storie, a ben ragione, ne invento una ad ogni ora, di giuste, di sbagliate, di belle e di brutte è solo una questione di gusto, o di tempo se si sa aspettare, e se si sa guardare.
Vi ripeto, ditemi pure “signorina a colori” ma badate a come le dite certe cose
perché io sono la signorina che vive in tutti voi.

Paul Valéry

Tag

La serata col Signor Teste, Monsieur Teste, Paul Valery, Pensiero, Per un ritratto del Signor Teste

(Sète, 30 ottobre 1871 – Parigi, 20 luglio 1945)

La stupidità non è affar mio. Ho visto molti individui; ho visitato alcune nazioni; ho preso parte a diverse imprese senza crederci; ho mangiato quasi tutti i giorni; ho avuto alcune donne. Rivedo alcune centinaia di volti, due o tre grandi spettacoli, e forse la sostanza di una ventina di libri. Non ho ricordato né il meglio né il peggio di queste cose: è rimasto in me quanto ha potuto.

Quest’aritmetica mi risparmia di meravigliarmi d’invecchiare. Potrei anche contare i momenti vittoriosi del mio spirito ed immaginarli, uniti e saldati fra di loro, a comporre una vita felice…Ma io credo d’essermi sempre ben giudicato. Raramente ho perso di vista me stesso; mi sono detestato, e mi sono adorato; poi abbiamo invecchiato assieme.

La signorina a colori – n. 22

Quando comincia una storia? In genere dall’inizio. A volte, però, è la fine di una storia che ne fa cominciare un’altra. Così ci sono due categorie di storie, quelle che cominciano dall’inizio e quelle che cominciano dalla fine. Ci sono due categorie di donne, quelle che raccontano la loro storia e quelle che non la raccontano, poi ce n’è una terza, quelle che non la raccontano giusta.
La signorina a colori…

… faceva parte di tutte e tre.
Quel nomignolo, “signorina a colori”, fu il portinaio ad inventarlo ed era un soprannome degno di lui, che amava prendere in giro le persone notandone le mancanze. Infatti, la signorina Angelina era tutt’altro che una persona colorita: vestiva sempre in gramaglie e l’unica nota vezzosa era il cappellino e il girocollo che indossava quelle rare volte che invitava qualcuno a casa, quella dove stavo suonando per la terza volta.

Isole & haiku

Tag

Poesia, Sandra Palombo

E’ piatto piatto
il tran tran invernale
… come Pianosa.

E’ uno scoglio
l’Isolotto dei topi
… senza veleni.

“Un poeta latino contemporaneo del Trecento…”di Alessandro Tacconi

Tag

Alessandrp Tacconi, Decimo Magno Ausonio, epigrammi, Letteratura latina, Luca Canali, tv spazzatura

Pensieri e intuizioni di un uomo di transizione. Un uomo che si sofferma sul passaggio di un’epoca, il IV secolo d.C., e che forse neppure lo vede troppo bene. Un uomo divaricato tra due mondi, due epoche: antica e medioevale. Decimo Magno Ausonio è retore e grammatico, piuttosto celebre al suo tempo. Compone, compone e compone. La sua produzione sarebbe equiparabile oggi a quella di un George Simenon, che tantissimo ha scritto sia con il proprio nome che sotto pseudonimo. Forse non tutta la sua opera sarà stata d’eccelsa fattura ma, in ogni caso, resta in lui il desiderio di fermare un istante, descrivere, rendere omaggio, dileggiare e schernire.

Francesco Marotta vince il Premio Giorgi 2008

Vincitori Premio Giorgi

CITTÁ DI SASSO MARCONI

PROVINCIA DI BOLOGNA
Piazza dei Martiri, 6 – 40037
www.comune.sassomarconi.bologna.it

PREMIO LETTERARIO NAZIONALE
RENATO GIORGI 2008
XIV Edizione

CERIMONIA DI PREMIAZIONE

La signorina a colori – n. 21

Quando comincia una storia? In genere dall’inizio. A volte, però, è la fine di una storia che ne fa cominciare un’altra. Così ci sono due categorie di storie, quelle che cominciano dall’inizio e quelle che cominciano dalla fine. Ci sono due categorie di donne, quelle che raccontano la loro storia e quelle che non la raccontano, poi ce n’è una terza, quelle che non la raccontano giusta. La signorina a colori…
L’ultima goccia di sangue nella parete raggiunse presto il pavimento.
Antonella parve quasi non curarsene. Tutto finalmente era rosso silenzio, ora, e l’oro del mouse era certo più avvincente dell’odore del sangue alle sue spalle. In fondo, Morena poteva concludere anche da sola quel lavoretto, ormai. E infatti lo stava concludendo. Quel tanfo di viscere e sangue era terribile.

CORPO, ARTE E SACRO- di Francesca Mazzucato

Tag

declinato al femminile, Francesca Mazzucato, Gina pane

Quando si cerca si trova, si trova sempre  e,oggi, capita sempre più spesso, aprendo le bacheche della rete, di trovare molto di più di quanto si cercasse e si poteva trovare nei tomi enciclopedici o nei testi specialistici. Mi è accaduto di imbattermi in un sito che si definisce :declinato al femminile, eppure il taglio della ricerca e della lettura non comprime in alcuna siglatura una splendida lettura di un corpo che è quello dell’arte, non solo maschile o femminile.

Capitolo VIII In Sardegna (Ultimo capitolo di “A zonzo per il Mediterraneo”)

Tag

Arbatax, Cagliari, civiltàmediterranea, golfo, Isola di S.Pietro

Cagliari-Il poetto

E’ Tigy che sceglie la prossima tappa: ha letto di una piccola isola, a occidente della Sardegna- isola madre, dalle coste alte e rocciose, bagnate da un mare limpidissimo e dall’interno ricoperto da una fitta macchia mediterranea tra cui spiccano il pino d’Aleppo, il rosmarino e la palma nana; sulle sue scogliere nidificano il gabbiano corso e il falco della regina: è l’isola di San Pietro.

“IL CAPRO ESPIATORIO” di August Strindberg

Tag

capro espiatorio, lettura, racconto lungo, recensione, Strindberg, Villa Dominica Balbinot

” A nord di Holaveden , in una zona montagnosa, una piccola città sta sul fondo di una vallata; i monti dintorno la cingono come una muraglia, sicchè il sole sorge più tardi e tramonta prima di quanto dovrebbe. La muraglia non è però così alta da opprimere la città, anzi fa da barriera e la protegge dai venti, così vi regna sempre la calma. Le montagne sono spoglie, il paesaggio nudo, ma attraverso la città scorre un piccolo fiume con ontani alti e con giunchi, perciò i proprietari dei terreni che lo costeggiano possono stare seduti sui loro pontili, in piccoli padiglioni, a godersi il verde e l’acqua che scorre.

Quando la letteratura incontra la canzone

Tag

canzone, celentano, letteratura, Pasolini

 
Qualche tempo fa sul sito di Repubblica venne pubblicato un articolo in cui si raccontava dell’incontro fra lo scrittore Pier Paolo Pasolini ed il cantante Adriano Celentano. Erano i primi anni sessanta quando il poeta delle Ceneri di Gramsci, lucido e profetico osservatore della realtà sociale italiana, si recò più volte a Milano dove ebbe modo di incontrarsi con il molleggiato. Pasolini pensava alla sceneggiatura di un film che raccontasse il mondo della mala milanese attraverso le vicende dei ragazzi che frequentavano i “trani” della città.

La signorina a colori – n. 20

Quando comincia una storia? In genere dall’inizio. A volte, però, è la fine di una storia che ne fa cominciare un’altra. Così ci sono due categorie di storie, quelle che cominciano dall’inizio e quelle che cominciano dalla fine. Ci sono due categorie di donne, quelle che raccontano la loro storia e quelle che non la raccontano, poi ce n’è una terza, quelle che non la raccontano giusta.
Io la racconto sempre giusta, cominciando sempre dalla fine, ordinatamente, eppure nessuno mi crede. Capita che io racconti la mia storia a qualcuno che si siede accanto a me sulla panchina del viale, oppure sull’autobus, oppure al tavolino di un bar. Mi ascoltano, quasi mai fino alla fine e mentre parlo, leggo incredulità nei loro occhi e a volte anche pena e compassione.

O ATOR, SEGUNDO CAMUS

O ATOR, SEGUNDO CAMUS

di Iacyr Anderson Freitas

Tudo o que edifico
deverá ruir em breve.
Vede: estou úmido ainda de nascer, nasci agora.

La signorina a colori – n.19

Quando comincia una storia? In genere dall’inizio. A volte, però, è la fine di una storia che ne fa cominciare un’altra. Così ci sono due categorie di storie, quelle che cominciano dall’inizio e quelle che cominciano dalla fine. Ci sono due categorie di donne, quelle che raccontano la loro storia e quelle che non la raccontano, poi ce n’è una terza, quelle che non la raccontano giusta.

La storia della Signorina a Colori non so bene a quale gruppo appartenga, perché non comincia dall’inizio, ma neanche dalla fine. Non so neppure a quale categoria di donne si possa ascrivere questa Signorina.
Di storie lei non ne ha mai raccontato, eppure ogni suo particolare è una storia a sé, narrata con il corpo. E quello che racconta in questa maniera silenziosa è un pout pourri di storie, così intersecate da perderci il senno, come in un rompicapo.

Nel cuore che ti cerca – Paolo Di Stefano

Tag

@ Salvo Zappulla, Cattivi esempi, infanzia violata, Paolo Di Stefano, romanzo

Paolo Di Stefano

romanzo Rizzoli

pagg.296 €19.00

Rita ha dieci anni appena quando conosce il suo calvario. Rapita da un maniaco, rinchiusa in una squallida stanzetta tra topi e avanzi di cibo, con un televisore a tenerle compagnia, e seviziata per lunghissimi interminabili anni. Paolo Di Stefano, giornalista del Corriere della Sera e scrittore, racconta la storia di un’infanzia violata prendendo spunto da un fatto di cronaca, (la storia di Natasha Kampusch, la ragazza scomparsa a Vienna nel ’98 e tenuta sequestrata per otto anni) sviluppa un noir psicologico dove i ruoli tra vittima e carnefice si intrecciano ambiguamente. Un tema che ricorre spesso nei suoi romanzi. Rita prova odio e affetto per il suo aguzzino, rabbia e speranza, più volte avrebbe la possibilità di fuggire ma rimane inerme accettando la sua condizione di schiavitù.

La signorina a colori – n. 18

Quando comincia una storia? In genere dall’inizio. A volte però, è la fine di una storia che ne fa cominciare un’altra. Così ci sono due categorie di storie, quelle che cominciano dall’inizio e quelle che cominciano dalla fine.
Ci sono due categorie di donne, quelle che raccontano la loro storia e quelle che non la raccontano.
Poi ce n’è una terza, quelle che non la raccontano giusta.
La signorina a colori…

… che si chiamava Jolanda, aveva attraversato il mondo in punta di piedi, con fascino discreto e autorevolezza… così almeno pensava lei. Per questa idea che aveva di sé, anche al suo abbigliamento aveva impresso un’impronta discreta e inconfondibile: tailleurini color lavanda, verde pastello o rosa antico, da cui occhieggiavano camicette impreziosite dall’immancabile ruche, cappellini estrosi e guanti di capretto.

Il senso del male. Tiziano Terzani

Tag

Pensiero, Tiziano Terzani

Tre poesie- Paola Renzetti

Tag

acquaio, affetto, animale, appuntamento, borsa, fieno, focolare, gazza, lettera, luogo, mattina, ora, Paola Renzetti

Cara gazza

Che cosa ti spinge
ogni mattina a tornare
sulla stessa onda
del fieno falciato?

“I nuovi States targati Obama” di Annalice Furfari

Tag

Annalice Furfari, elezioni, ideali, Obama, progetti, programma, sogni, Usa

Il celeberrimo “sogno americano” sembrava un lontano ricordo ormai sbiadito quando, il 10 febbraio 2007, «uno spilungone con un nome buffo» (per riprendere le sue stesse parole) annunciò la propria candidatura alle primarie del Partito democratico per la nomination a presidente degli Stati Uniti. A partire da quel momento, una corrente di rinnovamento ha iniziato a investire e attraversare un paese allo sbando, incapace di guardare a un futuro più roseo, e ha preso lentamente terreno l’idea di un nuovo “sogno americano”. Colui che ha reso possibile questa metamorfosi è Barack Obama, primo uomo di colore a correre per la carica politica più ambita del mondo. Yes, we can – Il nuovo sogno americano

Premessa alla filosofia del dialogo. Un incontro con Jacek Filek, di Silvano Salvadori

Tag

Buber, filosofia del dialogo, Jacek Filek, Levinas, Pensiero, Rosenzweig, Silvano Salvadori

La filosofia greca ha il paradigma della terza persona: scopo della filosofia è conoscere la verità dell’oggetto; dico la Verità.
Con Cartesio inizia il paradigma della prima persona: io; io voglio; è importante la volontà del soggetto, quindi il fine è la Libertà.
Nel ‘900 il paradigma che considero è la seconda persona: tu sei; cioè non proclamo che qualcosa è, né che io sono.

Fuoriprogramma – Per voi: Giuni Russo – Wonder Woman

Tag

Giuni Russo, Morirò d'amore, WONDER WOMAN

Giuni Russo Sanremo’03 “Morirò d’amore”

La storia della trielina- Silvia Molesini

Tag

Silvia Molesini

La storia della trielina è una storia vera, e ci accosta alla figura dell’amico Paolo di “per domani sarai quel che trascorre”.
La paura dei ladri, la notte nella casa deserta, la paura diventa un vuoto dopo il salto sullo scivolo e pervade, si sparpaglia, occupa tutto.
E’ inebetente questa cosa in casa, procura terrore e sfavilla a luce propria, l’ombra della siepe, i vasi sul terrazzo che pare parlino, basta un gatto a sfiorare la ringhiera, il mondo prende velocità frusciante e dentro l’orto, in alto, una fattispecie trema.

SONIA MARRA

Tag

Sonia Marra

Di Sonia Marra non ho mai sentito parlare, leggo qui che è scomparsa da due anni, precisamente dal 16 novembre del 2006.  Io, che faccio parte di quelle madri che hanno perso i figli, dico che mia figlia è morta, aveva 18 anni ed era nel pieno della sua vita, ma io SO che è morta, lo SO perchè vado al cimitero e trovo la sua tomba, il mio sforzo è tutto riversato nell’accettazione dell’ineluttabilità dell’evento tragico. Penso così che sia ancora più terribile e insopportabile vivere nella condizione di non sapere, vivere nell’ansia e non SAPERE dov’è la propria figlia.
Nel suo blog Susanna lancia un appello, io lo raccolgo.

“Oggi non è l’anniversario della sparizione di Sonia Marra, e allora qualcuno mi chiederà che ne parli a fare? …
L’anniversario sarà il 16 novembre. E’, infatti, dalla sera del 16 novembre 2006 che della studentessa pugliese non si sa più nulla. Forse è morta, perché se fosse stata viva si sarebbe fatta sentire. Era libera, viveva fuori dalla famiglia, non era, credo, succube di nessuno: che sarebbe scappata a fare?
Forse la sua scomparsa è legata in qualche modo alla Scuola di Teologia di Montemorcino, dove lavorava. Forse. Di lei però non si parla più, a Perugia molti non conoscono neppure la storia, sebbene se ne sia parlato a “Chi l’ha visto?”.
Perché non diffondiamo il più possibile la vicenda, in occasione del secondo anno di assenza di Sonia?

Susanna

La signorina a colori – n.17

Quando comincia una storia? In genere dall’inizio. A volte, però, è la fine di una storia che ne fa cominciare un’altra. Così ci sono due categorie di storie, quelle che cominciano dall’inizio e quelle che cominciano dalla fine. Ci sono due categorie di donne, quelle che raccontano la loro storia e quelle che non la raccontano, poi ce n’è una terza, quelle che non la raccontano giusta. La signorina a colori…

… beh, lei faceva storia a sé. Qualcosa raccontava, ma solo accenni. Il tanto che bastava per tener desta la curiosità. Cosine buttate lì, con nonchalance; cosine strane, spesso. Mezze frasi che aprivano scenari improbabili.

La donna degli accendini – un racconto di Zop

Tag

Antonio Zoppetti, zop

“Ha da accendere?”
L’uomo le porse un accendino rosso. Xavia si rigirò dall’altra parte come per riparasi dal vento. Il vento portò il rumore dello sfrigolio della pietrina diverse volte.
“Non funziona.”
“Aspetti faccio io.” L’uomo provò a farla attizzare dalle sue mani ma l’accendino era scarico.
“Strano. L’ho comprato ieri.”
La donna sorrise, come a dire non fa nulla, e si allontanò senza parlare rinchiudendosi nel suo cappotto con la sigaretta spenta tra le labbra.
Incrociò una signora che fumava.
“Mi farebbe accendere per cortesia?”

Ottobre piovono libri – Il roseto di Kisgas

Tag

alesandro saraceni, alessandra saraceni, aljon editrice, angela lo passo, anna maria farabbi, apolo munno, bonifacio vincenzi, francavilla marattima, il musagete, maria grazia scornecchia, oreste bellini, pierino gallo, pino altieri, Poesia

Tre giorni di lettura

Un evento organizzato da IL MUSAGETE, con il patrocinio del Comune di Francavilla , nell’ambito dell’iniziativa, promossa dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali, Ottobre piovono libri.

Attesa di Dio di Simone Weil – Recensione di Nicola Vacca

Tag

Attesa di Dio, Maria Concetta Sala, Nicola Vacca, Simone Weil

Simone Weil, figura straordinaria e contraddittoria del pensiero filosofico e religioso del Novecento, ha attraversato il suo tempo come una rapida meteora ed ha lasciato in eredità l’originalità e l’autenticità del suo percorso speculativo con il quale ancora oggi bisogna fare i conti.
Scrittrice, irrequieta, indipendente, rifiuta schemi e scuole di appartenenza e dedica la sua breve vita alla ricerca interiore tenace fondata sull’idea di partecipazione, dell’impegno e della testimonianza.
Troviamo Simone, innamorata nella contemplazione dell’intreccio tra vita e pensiero, nelle vesti di insegnante di filosofia, di operaia, di animatrice del dibattito politico, spirituale e filosofico del suo tempo.
Attraverso le sue opere si deduce che la vita è concepita dal suo pensiero come una ricerca continua motivata dal bisogno di fare esperienza, affidandosi alla partecipazione vissuta con intensa emotività.
Dalla riflessione intorno ai suoi scritti, si comprende ancora la grandezza della Weil, la cui conquista spirituale indaga il complesso mondo delle idee e del pensiero, che mostrano l’autentica scelta di libertà in favore della verità.

La signorina a colori – n.16

Quando comincia una storia? In genere dall’inizio. A volte, però, è la fine di una storia che ne fa cominciare un’altra. Così ci sono due categorie di storie, quelle che cominciano dall’inizio e quelle che cominciano dalla fine. Ci sono due categorie di donne, quelle che raccontano la loro storia e quelle che non la raccontano, poi ce n’è una terza, quelle che non la raccontano giusta. La signorina a colori…

… apparteneva a quest’ultima, e forse non se ne rendeva neanche conto. E non me ne resi conto neanche io, ma questa è la fine della storia, se mai nelle storie ci siano un inizio e una fine.

Marco Ercolani alla Libreria eQuiLibri di Milano

Tag

Annunci, Segnalazioni

Libreria eQuiLibri
Via Farneti, 11 – MILANO
(MM1 Loreto o Lima; bus 90-91)

Mercoledì 29 Ottobre
ore 18,00

Presentazione del libro di saggi di poetica

MARCO ERCOLANI
Vertigine e misura
Appunti sulla poesia contemporanea

POESIA ARABA/ Non ho peccato abbastanza

Tag

# Margherita Rimi, Amal Musa, corpo, donna, Enheduanna, Joumana Haddad, libertà, Maghreb, Mondadori, Poetesse arabe contemporanee

Queste tre poesie sono tratte da Non ho peccato abbastanza – Antologia di poetesse arabe contemporanee, Edizioni  Mondadori, 2007.
Tutta la raccolta è pervasa da una lucida ed appassionata sensibilità femminile. Versi che risuonano dentro un linguaggio di rottura con la cultura tradizionale dominante, ma allo stesso tempo alla tradizione si rifanno, quando si ricompongono, nel recupero di elementi di distinzione, come quelli rappresentati da Enheduanna poetessa-sacerdotessa sumera vissuta tra il 2285 e il 2250 a.C. capace di essere stata un esempio di “trasgressione” nella sfida e nella opposizione a rigidità e schemi costrittivi.

Un’anima e un corpo

Queen Bees

La carne che si butta
appassisce vermi sotto il sole
un sole qualunque, dico
ed accade d’inverno come l’estate.
E’ uno spreco senza tempo
questa carne che si getta
neanche gustata.toccata.annusata.
inutile utero che fa sangue azimo
una volta al mese.
E l’urgenza delle api al miele.
Senza fiori.

* Foto by Preferenza Photographer

La signorina a colori – n.15

Quando comincia una storia? In genere dall’inizio. A volte, però, è la fine di una storia che ne fa cominciare un’altra. Così ci sono due categorie di storie, quelle che cominciano dall’inizio e quelle che cominciano dalla fine. Ci sono due categorie di donne, quelle che raccontano la loro storia e quelle che non la raccontano, poi ce n’è una terza, quelle che non la raccontano giusta. La signorina a colori…

Questa era la traccia da cui Franco doveva partire per sviluppare il suo racconto.
Franco aveva 44 anni. Da quasi un anno disoccupato. L’azienda per cui lavorava aveva chiuso i battenti per bancarotta, fraudolenta oppure no, non faceva nessuna differenza. Lui a casa senza stipendio e i suoi datori di lavoro in qualche isola tropicale con il malloppo.

Capitolo VII Nel mondo arabo e dintorni d’altra natura (“A zonzo per il Mediterraneo”)

Tag

bey, cultura araba, Hammamet, Mustafà Kemal, Tunisi, Turchia

Qui niente nebbia! Caspita, no! Un puro sole che vi entra nel midollo e persone, migliaia di persone che vanno e vengono, si sdraiano per terra, s’addormentano, si siedono nell’acqua, mangiano quel che trovano, bevono nel cavo della mano, saltano sul tranvai senza pagare, vi domandano due soldi, ve ne rubano dieci, vi chiedono non importa che e si beffano di voi nella loro lingua, persone che arrivano dal deserto per cambiare aria o che vi ritornano per vedere se fa meno caldo, che fanno l’amore con le puttane europee o con le figlie di Maometto, con giovani ragazzi o con le capre, indifferentemente, per sentirsi vivere; che alzano la loro veste bianca per pisciare guardandovi con occhio beffardo o per fare, con una gravità da pontefici, le abluzioni rituali; persone che hanno il diritto di entrare nelle nostre chiese e ingravidare le donne bianche ma che vi dissanguerebbero come maiali se vi immaginaste di oltrepassare la soglia delle loro moschee o afferrare una figlia dell’Islam…