V° Premio internazionale biennale di poesia femminile “Elsa Buiese”

PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA FEMMINILE “ELSA BUIESE”- 2009

V Edizione – a cura del Comitato Friulano DARS  – (Donna Arte Ricerca Sperimentazione)  – Il Comitato Friulano DARS di Udine,  con il contributo e patrocinio del Comune di Martignacco, della Provincia di Udine e della  Regione Friuli Venezia Giulia bandisce il V Premio Internazionale di Poesia Femminile “Elsa Buiese”.

REGOLAMENTO

Il premio è biennale e aperto a tutte le donne che abbiano compiuto il 18° anno di età.

[1]    Si concorre inviando una raccolta di poesie  inedite (250-400 versi).

[2]    Il tema è libero.

[3]    Si possono utilizzare tutte le lingue presenti  nel territorio italiano purché il testo sia accompagnato dalla traduzione a fronte in  in  lingua  italiana.

 [4]    Gli elaborati, in nove copie, anonimi e debitamente fascicolati, devono pervenire alla  segreteria del premio entro il 30 novembre 2008. In una busta chiusa a parte, allegata ai testi, vanno indicati: titolo della raccolta, nome e cognome della concorrente, indirizzo e numero telefonico.

[5]    Le opere vanno indirizzate come segue: Premio di Poesia “Elsa Buiese”,  Municipio di Martignacco – Biblioteca Comunale, via Delser, 33, 33035 Martignacco (Udine).  Per informazioni rivolgersi alla segreteria del premio: Lucrezia Armano, tel. 339 1122499    e-mail: info@dars-udine.it 

  www.dars-udine.it

 [6]    La giuria è composta da Isabella Deganis, Marina Giovannelli, Giulia Rinaldi, Antonella

Sbuelz, dalle vincitrici delle precedenti edizioni del premio Maria Grazia Lenisa, Fiorenza Mormile, Loredana Magazzeni e da una rappresentante del Comune di Martignacco.

[7]    Il premio consiste nella pubblicazione, a cura del DARS, della raccolta prescelta. Alla vincitrice saranno consegnate n. 100 copie del libro.

[8]    Il giudizio della giuria è insindacabile.

[9]    La partecipazione al premio prevede l’associazione annuale al DARS, previo versamento di Euro 15  sul c/c postale n.  54183496, intestato al Comitato Friulano Dars Via Freschi 26, 33100 Udine. 

[10]    Gli elaborati non saranno restituiti e resteranno nell’archivio del DARS e, in copia, nella Biblioteca di  Martignacco.

[11]    Non può partecipare al concorso chi è stata precedentemente premiata. 

[12]    La giuria si riserva la facoltà di segnalare raccolte ritenute interessanti.

[13]    Il risultato sarà reso noto attraverso la stampa e telefonicamente alla vincitrice e alle  eventuali segnalate che dovranno ritirare personalmente il premio.

[14]    La partecipazione al Premio implica l’accettazione del presente regolamento.

[15]    La premiazione avverrà nella primavera del 2009 in una sede predisposta dal Comune di Martignacco.

ELSA  BUIESE 

volevi respirare il suo odore

fiumi ascoltando di latte e miele

gemmavano segnali di una vita

sul filo di parole

da “Sette cadute in A minore”

 

Nata  a  Ceresetto  di Martignacco  nel  1926, Elsa  Buiese  studiò  a  Venezia  e  in  Francia,  perfezionandosi  in  Lingua  e  Letteratura  francese.  Insegnò  in  un  Liceo  di Udine,   città  dove  visse  insieme  al marito  Luciano
Morandini,  anch’egli  scrittore  e  poeta. Scrisse  dapprima  ,  “Incerte  sono  le  parole”  nel  1974. Dopo  il  terremoto  del  1976  ritrovò  la  parola  delle  proprie  origini,  e  con  “Tasint  peraulis  smenteadis”  (1978) inaugurò  la  propria  produzione  in  friulano  che  proseguì  successivamente,  nel  1983  con  “Lapsus”,  raccolta  con  la  quale  aveva  vinto  un  premio  per  una  silloge  di  liriche  indetto  dalla  Società  Filologica  Friulana.

La  sua  ultima  raccolta  è  “Antielegie  per  Tea”   del  1984. Di  suo  resta  anche  una  breve  silloge,  “Sette  cadute  in  A minore”,  inclusa  in  una  cartella  di  incisioni  dell’artista Nevia  Benes  (1987). 

Di  lei  si  sono  occupati  critici  e  scrittori  come Giorgio  Barberi  Squarotti, Gianfranco     D’Aronco,  Rienzo  Pellegrini,  Carlo  Sgorlon.

Sue  poesie  sono  presenti  nell’antologia  dei  poeti  dialettali  a  cura  di  Franco  Brevini.  A  cura  del DARS  è  uscito  nel  2001  “Parole incompiuti  segni”,  letture  critiche  e  antologia di  poesie.

Vincenzo Della Mea segnala